Notre-Dame des Bonnes Études,
toi qui as enfanté Jésus, notre Sauveur,
la lumière éternelle du monde, Mère de
la divine science, qui as obtenu si souvent
aux hommes de faire de merveilleux progrès
dans la science et dans l’amour de Dieu,
je te choisis comme protectrice
et patronne de mes études.
Ô Notre-Dame des bonnes études,
que l’Esprit-Saint me remplisse de lumière
et de force, de prudence et d’humilité ; qu’il me
donne une volonté droite, l’intelligence, la mémoire,
la facilité suffisantes, et surtout la docilité de l’esprit
et du cœur, afin que je puisse progresser en toutes
choses selon le dessein de la Sagesse divine.
Défends-moi, ô Marie, ma Mère, de l’esprit d’orgueil,
de suffisance, de vaine curiosité, de légèreté ;
préserve-moi de tout scandale, de toute erreur,
de tout ce qui pourrait altérer ma foi, troubler
la lucidité de mon intelligence, la pureté
de mon cœur, la paix de mon âme.
Ô Marie, fais que je puisse marcher
avec sécurité, courage et constance
dans le chemin de la vérité et de la vertu,
et parvenir enfin à la connaissance,
à l’amour et à la possession éternelle
de Jésus-Christ Notre Seigneur. Amen ! »